Reply to comment

Andmeldelsen i Jyllands-Posten var den første efter at Dem i kælderen udkom i Danmark
i September 2006. En meget positiv anmeldelse af Henriette Bacher Lind.

Der er nu noget over de islændinge! Audur Jónsdóttir er ingen undtagelse. Hendes første roman for voksne er et pragtstykke af en fortælling. Storladen i sit anliggende og træfsikker i sit udtryk. Absurd, fordi virkeligheden er absurd, og alvorlig, fordi livet er ufattelig alvorligt. (...)

Den er en af den slags romaner, der sætter sig tungt i kroppen. Som en stemning. Som et flakkende farveskifte fra mørkt til lyst. Som en uudtalt tilskyndelse.(Læs resten her)

Jyllands-Posten påstår at bogen er Audurs første roman vilket er en fejl, Dem i kælderen er hendes tredje roman.

Humor og satirisk brod

En anden god andmeldelse blev bragt af Information. Denne gang af Erik Skyum Nielsen.

Audur Jónsdóttir skildrer i medrivende stil en kvinde, der under stort besvær gør sig fri af sin postmoderne ligegladhed. (...) en hurtig og ferm, effektiv tekst fyldt med humor og satirisk brod. Egenskaber, som ses flot formidlet i Susanne Grubbs fordanskning af romanen Fólkið í kjallaranum (Læs resten her)

Og endelig...

... fire stjerner af seks i Berlingske Tidene.